U]HZFT lJWFG;EF-pN|EJ VG[ lJSF;
HFC[Z HGTFGL 5|D]B 5|lTlGlW ;\:YF CMJFGF GFT[ U]HZFT lJWFG;EF ,MSXFCLGF HTGGM N]U"D U- AGL ZCL K[P HM VF56[ .lTCF; HM.X]\ TM VF56G[ H6FX[ S[ JT"DFG U]HZFTDF\ HIFZ[ EFJGUZ ZFHIGF ZFHJL zL EFJl;\CHLV[ JT"DFG lJWFG;EF H[JL H ccW l55<; lZ5|[hg8[lJ V[;[dA,Lcc V[8,[ S[ ,MS 5|lTlGlW ;EFGL :YF5GF SZL CTL tIFZYL V[8,[ S[ ;G[ !)!(YL ;\;NLI ,MSXFCL 5|JT"DFG K[P VF 5|lTlGlW;EFDF\ ZFHFV[ GLD[,F #( ;eIM CTF4 H[VMG[ ,MSMGL ;D:IFVM ;FY[ ;\A\lWT 5|`GM 5}KJFGM CSS CTMP zL EFJl;\CHLGF VJ;FG AFN T[DGF UFNLJFZ; zL S'Q6S]DFZl;\CHL l;\CF;G 5Z lAZFHTF T[D6[ ;G !)$!DF\ EFJGUZ lJWFG;EFGL ZRGF SZL CTLP VF lJWFG;EFDF\ 55 ;eIM CTF4 H[DF\ R}\8FI[,F ## ;eIM DCFZFHF wJFZF lGD6}S 5FD[,F !& ;eIM VG[ CMN'FGL ~V[ & ;eIMGM ;DFJ[X YTM CTMP VF ;eIMG[ lJWFG;EFDF\ 5|`GM 5}KJFGM4 5|:TFJM ZH} SZJFGM4 V\NFH5+ p5Z RRF" SZJFGM VG[ lJW[ISM NFB, SZJFGM CSS CTMP VF lJWFG;EFGL A[9S JQF"DF\ VMKFDF\ VMKL A[ JFZ D/TL CTLP TtSFl,G 5MZA\NZ ZFHI lJWFG;EF 56 VFH 5|SFZ[ RF,TL CTLP
TtSFl,G J0MNZF ZFHIDF\ 56 DCFZFHF ;IFHLZFJ UFISJF0[ K[S !)_(DF\ J0MNZF lJWFG;EFGL ZRGF SZL CTLP :JFT\» 5}J["GF ;DIUF/F NZlDIFG4 N[XL ZHJF0F\ l;JFIGF JT"DFG U]HZFT ZFHIGF lJ:TFZDF\GF ,MSM K[S ;G[ !)Z!YL R}\8FI[,F 5|lTlGlWVMG[ 5}J[" D]\A. ZFHI lJWFG;EFDF\ DMS,TF CTFP
;G[ !)5ZDF\ EFZTGF A\WFZ6 C[9/ IMHFI[,L ;FDFgI R}\86LGF 5lZ6FD :J~5 ;F{ZFQ8= lJWFG;EFGL ZRGF Y. CTLP ;F{ZFQ8= lJWFG;EF TFP#!DL VMS8MAZ !)5& ;]WL RF,] ZCL CTLP tIFZAFN4 ;G !)5&GF ZFHI 5]GZR"GF VlWlGID C[9/ ;F{ZFQ8= ZFHI A'CN lNJEFQFL D]\A. ZFHIDF\ E[/JL N[JFDF\ VFjI]\ CT]\P
;G[ !)5ZDF\ EFZTGF A\WFZ6 C[9/ IMHFI[,L ;FDFgI R}\86LGF 5lZ6FD :J~5 ;F{ZFQ8= lJWFG;EFGL ZRGF Y. CTLP ;F{ZFQ8= lJWFG;EF TFP#!DL VMS8MAZ !)5& ;]WL RF,] ZCL CTLP tIFZAFN4 ;G !)5&GF ZFHI 5]GZR"GF VlWlGID C[9/ ;F{ZFQ8= ZFHI A'CN lNJEFQFL D]\A. ZFHIDF\ E[/JL N[JFDF\ VFjI]\ CT]\P
;G[ !)&_DF\4 TFP !,L D[ GF ZMH A'CN lwJEFQFL D]\A. ZFHIG]\ lJEFHG SZLG[ ;G !)&_GF D]\A. 5]GoZRGF VlWlGID C[9/ GJF U]HZFT ZFHIGL :YF5GF SZJFDF\ VFJL CTL VG[ TN'G];FZ U]HZFT lJWFG;EFGL 56 ZRGF SZJFDF\ VFJL CTLP
lJEFHG JBT[ U]HZFT 5|F\TGF DTlJ:TFZMDF\YL R}\8FI[,F D]\A. lJWFG;EFGF !#Z ;eIM U]HZFT lJWFG;EFGF ;eIM AgIF CTFP VFD U]HZFT lJWFG;EFGL 5|FZ\lES ;eI ;\bIF !#Z CTLP H[G[ JWTL HTL J;TLGF TYF ZFHIGF DTlJ:TFZGF 5|FN[lXS 5]GoD}<IF\SGGF VFWFZ[ WLD[ WLD[ JWFZLG[ ;G !)&ZDF\ !5$ v !)&*DF\ !&( TYF !)*5DF\ !(Z SZJFDF\ VFJL CTLP T[D KTF\ ;G !)*5YL lJWFGD\0/GL ;eI ;\bIFDF\ ;G Z_Z5 ;]WL JWFZFG[ A\WFZ6LI ;]WFZFYL V8SFJJFDF\ VFjIM K[P 5|F\TLI DT lJ:TFZMGL !(ZGL JT"DFG ;\bIFDF\YL !# lGlN"Q8 DT lJEFUMG[ VG];}lRT HFlTVM VG[ Z& DT lJEFUMG[ VG];}lRT HGHFlTVM DF8[ VGFDT ZFBJFDF\ VFjIF K[P
U]HZFT lJWFG;EF 5|SFZGL NlQ8V[ V[S U'CJF/L ;EF K[ VG[ HM V[ JrR[ AZBF:T G YFI TM V[GL D]NT 5F\R JQF"GL K[P
U]HZFT lJWFG;EF 5|SFZGL NlQ8V[ V[S U'CJF/L ;EF K[ VG[ HM V[ JrR[ AZBF:T G YFI TM V[GL D]NT 5F\R JQF"GL K[P
lJEFHGG[ SFZ6[ ZFHI SFIDL 5F8GUZ JUZG]\ AGL UI]\ CT]\ VG[ VDNFJFNG[ T[G]\ SFDR,Fp 5F8GUZ AGFJJFDF\ VFjI]\ CT]\P VG[ VDNFJFN BFT[ GJL l;lJ, CMl:58, EJGGF CF,GF VMP5LP0LP lJEFUDF\ lJWFG;EFGL SFDULZL R,FJJFGL jIJ:YF SZJFDF\ VFJL CTLP 0F"P HLJZFH DC[TF ZFHIGF 5|YD D]bID\+L CTF TYF zL S<IF6HL DC[TF lJWFG;EFGF 5|YD VwI1F CTFP ;G !)*! ;]WL ZFHIGF 5F8GUZG[ ,UTL TYF lJWFG;EFGL SFDULZL VDNFJFNDF\H YTL CTLP tIFZAFN ZFHIGF JCLJ8T\+G[ VF E}lDGF 5GMTF 5]+ DCFtDF UF\WLGF GFDYL J;FJ[,F XC[Z UF\WLGUZ BFT[ ;G !)*!DF\ B;[0JFDF\ VFjI]\ CT]\P lJWFG;EFG[ 56 TFP!!DL O[|A|]VFZL !)*!GF ZMH HIF\ ;]WL V[G]\ 5MTFG]\ GJ]\ EJG A\WFI GlC tIF\ ;]WL ;[S8Zv!* DF\ VFJ[,F DwI:Y U|\YF,IDF\ H~ZL O[ZOFZM SZLG[ JW] V[S JBT SFDR,Fp jIJ:YF TZLS[ tIF\ B;[0JFDF\ VFJL CTLP VFBZ[4 TFPZ_DL DFR" !)*(GF ZMH EFZTGF TtSFl,G ZFQ8=5lT 0F"P lG,D ;\HLJ Z[0'LV[ DwI:Y WFZF;EFGF 5|YD EFZTLI VwI1F :J zL lJ9',EF. 58[,GL IFNULZLDF\ T[DGF GFDGF GJL lJWFG;EFGF EJG clJ9',EF. 58[, EJGcGL VFWFZ XL,F D}SL CTLP EJGG]\ AF\WSFD ;G !)(ZDF\ 5}6" YI]\ CT]\ VG[ TFP(DL H],F. !)(ZGF ZMH TtSFl,G ZFHI5F, zlDTL XFZNF D]BHL"GF C:T[ T[G]]\ pN'WF8G YI]\ CT]\P tIFZYL U]HZFT lJWFG;EF V[GL SFDULZL V[GF 5MTFGF EJGDF\ SZ[ K[P
lJ9',EF. 58[, EJG EFZTGF V[S ClZIF/F XC[Z UF\WLGUZGF CNI;DF DwIDF\ VFJ[,]\ K[P lJ9',EF. 58[, EJGG]\ AF\WSFD VFW]lGS VFZP;LP;LP TSGLSYL YI[,]\ K[P lJ9',EF. 58[, EJGGL AF\W6L ZFHIGL SFINF 30GFZL ;JM"rR ;\:YFG[ D}T" SZ[ K[P EJGGM VFW]lGS TYF T[GL S,FSFZLUZLJF/M -F\RM N[XEZGF 5I"8SMG[ VFSQM" K[P EJGGL ACFZGL NLJF, 5Z H0[,F VFKF U],FAL Z\UGF WM,5]Z 5yYZM EJGG[ 5|EFJXF/L N[BFJ A1M K[P Z__ DL8ZGF jIF;DF\ UM/ OZT[ A\WFI[,F H/S}\0GL JrR[ !##2!## DL8ZGF VG[ ,UEU 5F\R DL8Z p\RF RMZ; %,[8OMD" p5Z ;øFGL 5|TLS ;DL VF EjI .DFZT 88'FZ pEL K[P VF .DFZT T[GL A\G[ AFH]V[YL 5}, ‰FZF D],SL ;lRJF,I ;FY[ HM0FI[,]\ K[P A\WFI[,F RMZ; %,[8OMD"G]\ S], 1M+O/ !*4(&) RMPDL8Z K[4 HIFZ[ T[GF 5Z YI[, AF\WSFDG]\ 1M+O/ (4!__ RMPDL8Z K[P VF .DFZT RFZ DF/ WZFJ[ K[ H[GF RFZ DF/ ;lCTGF AF\WSFDG]\ S], 1M+O/ $#4#5_ RMPDL8Z YFI K[4 HIFZ[ T[GF TDFD DF/G]\ S], EM\IT/ 1M+O/ !&4!(_ RMPDL8Z YFI K[P T[GF VQSM6LI U]\AHGL p\RF. ;lCTGL .DFZTGL S], p\RF. ##P$5 DL8Z K[P
lJWFG;EFG]\ U'C ALHF DF/[ VFJ[,]\ K[P U'CGM V\NZGM N[BFJ VQ8SM6LI K[P U'C OZT[ VF9 c √ c VFSFZGF :T\EM VG[ JrR[GF V[S GJDF :T\E p5Z pE]\ K[P lJWFG;EF U'CG[ VFWFZ VF5TF c √ c VFSFZGF VF VF9 :T\EM4 p5ZGL TZO HTF\ ;F\S0F AGTF HFI K[ VG[ 8MR 5Z V[S S[gN= 5Z V[S9F Y.G[ U'CGL p5Z V[S VQ8SM6LI U}\AH AGFJ[ K[P U'C JFTFG]S}l,T K[ VG[ T[GL AFH]GL OZT[ NLJF, 5ZYL TYF 8MR[YL ;O[N 5|SFX sO,0,F.8;fGL jIJ:YF SZJFDF\ VFJL CMJF p5ZF\T U'CG[ 8MR p5ZYL 5}ZTF 5|dFF6DF\ S]NZTL 5|SFX 56 D/TM ZC[ K[P CF,DF\ U'CDF\ !($ A[9SM K[P HM S[ ElJQIDF\ U'CGL 1FDTFDF\ JWFZM YJFGL ;\EFJGFG[ ,1FDF\ ,.G[ U'CGL CF,GL 1FDTF Z#Z A[9SMGL K[P
+LHF DF/[ ;EFU'CGL V\NZGF EFUDF\ 5&$ A[9SMGL 1FDTF WZFJTL lJlJW NLWF"VM VFJ[,L K[P ;EFU'CGL lA,S], GLR[4 5|YD DF/[4 ;EFU'CGF jIF; H[8,M H jIF; WZFJTL V[S 5Ll9SF s5Ml0IDf VFJ[,L K[4 H[GM p5IMU ;EF q ;DFZ\E VG[ ;øFJFZ SFI"S|DM DF8[ SZJFDF\ VFJ[ K[P VF 5Ml0ID V[S ;ZMJZGM N[BFJ pEM SZ[ K[P VG[ lJWFG;EF U'CGM TNG GLR[GM EFU 5Ml0IDG[ p5ZYL K+LGL H[D VFJZL ,[ K[P DFlCTL 5}ZL 5F0JF DF8[ 5Ml0IDDF\ V[S lSVM:S DXLG D}SJFDF\ VFjI]\ K[P DCFtDF UF\WL VG[ ;ZNFZ J<,EEF. 58[,GF RxDF4 S50F\4 5UZBF\ JU[Z[ GL ;FY[ ;FY[ N[XGL VFhFNLGL R/J/DF\ 5MTFGM OF/M VF5GFZF GFDF\lST ZFQ8=LI G[TFVM4 :JFT\» ;[GFGLVM4 VG[ 5|lTlQ9T DCFG]EFJMGF DFGDF\ T[DGF\ T{,lR+M 56 5Ml0IDDF\ 5|NX"G DF8[ D}SJFDF\
VFJ[,F\ K[P VFSQF"6G]\ S[gN= AG[,L4 EJGGF .XFG B}6[ VFJ[,L ;ZSTL ;L0L4 EJGDF\ VFJTF D],FSFTLVMG[ EM[\ITl/I[YL 5|YD DF/[ VG[ ALHF DF/[ ,. HJF DF8[ K[P EFZTGF\ AWF\ H lJWFG D\0/MGF EJGMDF\YL4 VF lJWFG;EF EJG[ VG]5D VFSQF"6 D[/jI]\ K[P VF ;]\NZ EJGGF AF\WSFD ;DI[ AF\WSFDGM VFXZ[ ~FP & SZM0GM BR" YIM CTMP U]HZFT lJWFG;EFGL .DFZTG[4 ;G !)(5GL
z[Q9 .DFZT TZLS[GM 5]Z:SFZ V[GFIT SZJFDF\ VFjIM K[P
VFJ[,F\ K[P VFSQF"6G]\ S[gN= AG[,L4 EJGGF .XFG B}6[ VFJ[,L ;ZSTL ;L0L4 EJGDF\ VFJTF D],FSFTLVMG[ EM[\ITl/I[YL 5|YD DF/[ VG[ ALHF DF/[ ,. HJF DF8[ K[P EFZTGF\ AWF\ H lJWFG D\0/MGF EJGMDF\YL4 VF lJWFG;EF EJG[ VG]5D VFSQF"6 D[/jI]\ K[P VF ;]\NZ EJGGF AF\WSFD ;DI[ AF\WSFDGM VFXZ[ ~FP & SZM0GM BR" YIM CTMP U]HZFT lJWFG;EFGL .DFZTG[4 ;G !)(5GL
z[Q9 .DFZT TZLS[GM 5]Z:SFZ V[GFIT SZJFDF\ VFjIM K[P
· ZFHI5F,
EFZTGF A\WFZ6GL HMUJF.VM D]HA ZFQ8=5lT NZcS ZFHIGc DF8c VcS ZFHI5F,GL lGD6}\S SZc KcP lJWFG;EFG]\ ;+ AM,FJJF4 ;+ ;DF%T SZJF4 lJ;H"G SZJF4 NZcS ;FDFgI R}\86L 5KL VGc NZcS JQFc" 5|YD ;+GF VFZ\Ec lJWFG;EFGc ;\AMWG SZJF4 lJWFG;EFG]\ ;+ G CMI tIFZc J8C]SDYL SFINF SZJF4 lJWFG;EFVc 5;FZ SZc, BZ0FGc VG]DlT VF5L SFINM SZJF VGc ZFHIGF JCLJ8L J0F TZLScGL ;tTF VF5JFD\F VFJc KcP A\WFZ6GF VG]rKcN #5& Cc9/ SM. ZFHIDF\ ZFQ8=5lT XF;G ,FNJFDF\ VFJc tIFZc ZFHIGM JCLJ8 ZFHI5F, SZc KcP
· lJWFG;EFGF VwI1F
;\;NLI ,MSXFCL 5wWlTDF\ ;EFU'CGL Ac9S NZlDIFG TcGL SFI"JFCLG]\ ;\RF,G SZGFZ VlWSFZLGc VwI1F VYJF :5LSZ TZLSc VM/BJFDF\ VFJc KcP
EFZTGF A\WFZ6GL S,D !*( VgJIc lJWFG;EF 5MTFGF ;eIMDF\YL VcS ;eIGc VwI1F TZLSc R}\8c KcP A\WFZ6GL S,D !*) VgJIc lJWFG;EFG]\ lJ;H"G YFI tIFZc lJWFG;EFGF AWF ;eIM ;eI D8L HFI KcP 5Z\T]4 VwI1F tIFZ 5KL GJL ZRFTL lJWFG;EFGF 5|YD ;+GL 5|YD Ac9SGL X~VFT YFI tIF\ ;]WL CMN'F 5Z RF,] ZCc KcP VwI1FGc TcDGF CMN'F p5ZYL N}Z SZJFGF 5|:TFJ DF8c !$ lNJ;GL ;}RGFYL U'CD\F ZH} SZL XSFI KcP ;EFU'C AC]DlTYL VFJM 5|:TFJ 5;FZ SZL VwI1FGc TcDGF 5N 5ZYL N}Z SZL XSc KcP
U]HZFT lJWFG;EFGF VwI1FzLVM
| VPG\P | GFD | CMN'FGL D]NT | | |
| !P | zL S<IF6HL JLP DC[TF<="" td=""> | TFP!q5q!)&_ | YL | TFP!)q(q!)&_ |
| ZP | zL DFGl;\CHL ZF6F | TFP!)q(q!)&_ | YL | TFP!)q#q!)&Z |
| #P | zL OT[V,L 5F,[HJF,F | TFP!)q#q!)&Z | YL | TFP!*q#q!)&* |
| $P | zL ZF3JHL ,[pJF | TFP!*q#q!)&* | YL | TFPZ(q&q!)*5 |
| 5P | zL S]\NG,F, WM/SLIF | TFPZ(q&q!)*5 | YL | TFPZ(q#q!)** |
| &P | zL DG]EF. 5F,BLJF/F sSFI"SFZL VwI1Ff | TFPZ(q#q!)** | YL | TFPZ!q$q!)** |
| *P | zL S]\NG,F, WM/SLIF | TFPZ!q$q!)** | YL | TFPZ_q&q!)(_ |
| (P | zL G8JZ,F, XFC | TFPZ_q&q!)(_ | YL | TFP(q!q!))_ |
| )P | 0MP SZ;GNF; ;MG[ZL sSFI"SFZL VwI1Ff | TFP(q!q!))_ | YL | TFP!)q!q!))_ |
| !_P | zL AZHMZHL 5FZ0LJF,F | TFP!)q!q!))_ | YL | TFP!&q#q!))_ |
| !!P | zL XXLSFgT ,FBF6L | TFP!&q#q!))_ | YL | TFP!Zq!!q!))_ |
| !ZP | zL DG]EF. 5ZDFZ sSFI"SFZL VwI1Ff | TFP!Zq!!q!))_ | YL | TFP!!qZq!))! |
| !#P | zL lC\DT,F, D],F6L | TFP!!qZq!))! | YL | TFPZ!q#q!))5 |
| !$P | zL ClZxR\N= 58[, | TFPZ!q#q!))5 | YL | TFP!&q)q!))& |
| !5P | zL R\N]EF. 0FEL sSFI"SFZL VwI1Ff | TFP!&q)q!))& | YL | TFPZ)q!_q!))& |
| !&P | zL U]DFGl;\CHL JF3[,F | TFPZ)q!_q)& | YL | TFP!)q#q!))( |
| !*P | zL WLZ]EF. XFC | TFP!)q#q!))( | YL | TFP Z*q!ZqZ__Z |
| !(P | 5|MP D\U/EF. DFWJNF; 58c, | TFP Z*q!ZqZ__Z | YL | TFP!(q_!qZ__( |
| !) | zL VXMS E8' | TFP!(q_!qZ__( | YL | TFPZ)q_)qZ_!_ |
| Z_ | 5|MP D\U/EF. DFWJNF; 58c, | TFP#_q_)qZ_!_ | YL | TFPZ#q_ZqZ_!! |
| Z! | zL U65TEF. J[:TFEF. J;FJF | TFPZ$q_ZqZ_!! | YL | SFI"ZT |
VwI1FG]\ :YFG4 ;tTFVM VGc OZHM
lJWFG;EF Vc ZFHI T\+GF +6 V\UM lJWFG;EF4 gIFIT\+ VGc SFZMAFZL 5{SLG]\ VcS V\U KcP HcD gIFIT\+DF\ CF.SM8"GF D]bI gIFID}lT"G]\ VGc SFZMAFZLDF\ D]bID\+LG]\ :YFG ;JM"rR Kc Tc ZLTc lJWFG;EFDF\ VwI1FG]\ :YFG 56 ;JM"rR KcP JMZg8 VMO l5|l;0g; 5|DF6c VwI1FG]\ :YFG D]bID\+L 5KL TZT H VGc VgI D\+LzLVMYL VFU/ VFJc KcP VwI1FGL D]bI OZH ;EFU'CGL Ac9SGL SFI"JFCLG]\ ;\RF,G SZJFGL KcP Tc DF8cGL ;tTFVM A\WFZ6 VGc Tc VgJIc 30c,F lJWFG;EFD\FGF lGIDMDF\YL TcDH :YFl5T 5|6Fl,VMDF\YL 5|F%T YFI KcP U'CGL SFI"JFCLGF ;\RF,G NZlDIFG U'CDF\ jIJ:YF HF/JJFGL HJFANFZL VwI1FGL KcP U'CDF\ lGID lJ~wWG]\ JT"G SZGFZ;eIGc lX1FF SZJFGL ;tTF VwI1FGc Kc VGc RRF"DF\ JFZ\JFZ V;\UT AFATMGM p2,cB Sc 5]GZFJT"G G YFI TcGL TScNFZL VwI1Fc ZFBJFGL CMI KcP ;EFU'CGL ;3/L SFI"JFCL TcDGL VG]DlTYL RF,c KcP TcDGL VG]DlT JUZ SM. ;eI Sc D\+L SM.56 AFAT U'CDF\ RRF" DF8c p5l:YT SZL XSTF GYLP 5|`G 5]KL XSTF GYL Sc RRF"DF\ EFU ,. XSTF GYLP U'CGF SFDSFHGL VgI AFATFcGL lJXcQFFlWSFZ E\UGL ;}RGFDF\ Sc; 5|YD NX"Gc Kc Sc GlC ;EFDMS}OLGF 5|:TFJGL ;}RGF lGIDM VGc 5|:YFl5T 5|6F,LVM VG];FZ Kc Sc GlC TcGM lG6"I 56 TcVM SZc Kc VGc TcDGL ;\DlTYL H Tc ;EFU'C ;D1F ,FJL XSFI KcP U'CDF\ AWF\ H 5|JRGM VwI1FGc pN'cXLGc SZJFGF CMI KcP VwI1F 5MTFGF :YFGc pEF CMI tIFZc SM. ;eI pEF Y. XSTF GYL VYJF AM,L XSTF GYL VGc 5MTFG]\ :YFG ,. XSTF GYL Sc KM0L XSTF GYLP
U'CDF\ p5l:YT YTF4 jIJ:YFGF Sc VgI 5|`GM ;\A\WDF\ VwI1FGM lG6"I KcJ8GM U6FI Kc VGc TcGL ;FDc V5L, Y. XSTL GYLP VwI1FGF lG6"IG]\ NZcS ;eIc 5F,G SZJFG]\ CMI KcP TcGF p5Z SFc. HFTGL RRF" SZL XSFTL GYLP VwI1FGF SFI"GL Sc VwI1FGF lG6"IGL 8LSF4 VwI1FGc VwI1F5NcYL N}Z SZJFGF BF; 5|:TFJ 5ZGL RRF" l;JFI Y. XSTL GYLP U'CDF\ ;JM"rR ;tTF EFcUJTF CFcJF KTF\ TcVM U'CGF ;cJS VGc J0F Kc VGc U'CGF VGc ;eIMGF lJXcQFFlWSFZ4 U'CGF lGIDM TcDH 5|6F,LVMGF Z1FS KcP
U'CDF\ lG6"I Cc9/GL AFAT p5Z HIFZc ;ZBF DT 50c tIFZc VwI1Fc lG6F"IS DT VF5JFGM CMI Kc Tc l;JFI VwI1FGc DT VF5JFGM VlWSFZ GYLP VwI1FG]\ prR 5N WFZ6 SZGFZc Sc8,LS ;\;NLI 5|6F,LVFc HF/JJL 50c KcP HcD Sc TcVM U'CGL RRF"DF\ EFU ,. XSTF GYLP U'CGL ACFZ 56 lJJFNF:5N AFATMDF\ TcDGF\ D\TjIM jIST SZL XSTF GYLP TcVM VwI1F TZLSc R}\8FIF 5Cc,F\ Hc 51FGF ;eI CMI Tc 51FGL Ac9SMDF\ 56 CFHZL VF5L XSTF GYLP TcD6c 51FF51FLYL 5Z ZCLGc ;tTFWFZL 51F VGc lJZMW51F VcD A\Gc JrRc ;DTM,56]\ HF/JLGc 5MTFG]\ SFD SZJFG]\ CMI Kc VGc UDc Tc EMUc VwI1FGF CMN'FGc VG]~5 lGQ51F J,6 HF/JL ZFBJFGL lJS8 HJFANFZL VNF SZJFGL CMI KcP
· U]HZFT lJWFG;EFGF p5FwI1FzLVM
EFZTGF A\WFZ6GL S,D !*( VgJIc lJWFG;EF 5MTFGF ;eIMDF\YL VcS ;eIGc p5FwI1F TZLSc R}\8c KcP VwI1FG]\ 5N BF,L CMI tIFZc TcDGL OZHM p5FwI1F AHFJc Kc VGc lJWFG;EFGL Ac9S NZlDIFG VwI1F CFHZ G CMI tIFZc p5FwI1F Ac9SG]\ VwI1F:YFG ;\EF/c KcP p5FwI1FzLGc ZFHIS1FFGF D\+LzLGF ;DS1FGM CMN'M VF5JFDF\ VFJc, Kc VGc Tc D]HAGL ;UJ0M VF5JFDF\ VFJc KcP
· ;EFU'CGF GcTF
lJWFG;EFDF\ AC]DlT ;eIM WZFJTF 51FGF GcTF ;EFU'CGF GcTF TZLSc SFD SZc KcP ;EFU'CGF GcTF Vc8,c D]bID\+L VYJF D]bID\+LVc lGI]ST SZc,F SM.56 D\+LP ;EFU'CGF GcTF VUtIGF ;\;NLI SFDSFHGF STF"CTF" KcP lJWFG;EFG]\ ;+ AM,FJJFGL TFZLB4 ;+ ;DFl%TGL TFZLB VGc lJWFG;EFDF\ ;+ NZlDIFG CFY 5Z ,cJFGF SFDSFHGM SFI"S|D TcVM GSSL SZc KcP U'CDF\ SI]\ ;ZSFZL SFDSFH CFY WZJ]\ VGc TcGM XM S|D ZFBJM Tc ;EFU'CGF GcTF GSSL SZc KcP ;EFU'CGF GcTF lJWFG;EFGF SFDSFH p5Z ;LWM 5|EFJ WZFJc KcP
· U]HZFT lJWFG;EFDF\ lJZMW51FGF GcTF
lJWFG;EF U'CDF\GF TDFD lJZMW51F 5{SL ;eI;\bIFGL N'lQ8Vc Hc 51F ;F{YL JW] ;\bIF WZFJTM CMI Tc 51FGc DFGGLI VwI1FzL lJZMW51F TZLSc DFgITF VF5c Kc TYF TcDGF GcTFGL lGD6}\S 56 SZc KcP lJZMW51F TZLScGL DFgITF Dc/JJF DF8c 51FDF\ lJWFG;EFGL S], ;eI ;\bIFGF !q!_ ;eIM Hc8,L ;eI;\bIF CMJL H~ZL KcP ;G !)*)GF U]HZFT lJWFG;EF slJZMW51FGF GcTFf 5UFZ TYF EyyFF VlWlGID VGc Tc Cc9/ 30JFDF\ VFJc,F lGIDM VgJIc lJZMW51FGF GcTFGc ScALGc8 S1FFGF D\+LGM NZHHM TYF Tc VgJIc TcDGc D/JF5F+ ;UJ0M TYF ;J,TM D/c KcP
lJZMW51FGF GcTFGL SFDULZLG]\ 1M+ VFD TM 36]\ lJXF/ Kc 5Z\T TcDGL D]bI SFDULZL ;ZSFZGL SFDULZLG]\ U]6JtTFGF VFWFZc D}2IF\SG SZJ]\ TYF HIF\ H~Z H6FI tIF\ lJZMW SZJM TYF ;ZSFZGL E},M4 BFDLVM 5|tIc ;ZSFZG]\ TYF 5|HFG]\ wIFG NMZJFG]\ KcP
ZFHI;EFDF\ U]HZFT ZFHIG]\ 5|lTlGlWtJ WZFJTF ;eIM
| VPG\P | ;eIzLG]\ GFD | R}\8FIF TFZLB | D]NT 5]ZL YJFGL TFZLB |
| ! | zL VcCDNEF> 58c, | _*q_*qZ__5 | !(q_(qZ_!! |
| Z | zL 5|lJ6R\N| GFIS | !(q_ZqZ_!_ | !(q_(qZ_!! |
| # | zL ;]ZcgN| 58c, | _*q_*qZ__5 | !(q_(qZ_!! |
| $ | zL V~6 H[8,L | Z_q_#qZ__& | _Zq_$qZ_!Z |
| 5 | zL SFGHLEF> 58c, | Z_q_#qZ__& | _Zq_$qZ_!Z |
| & | zL 5|lJ6R\N| ZFQ8=5F, | Z_q_#qZ__& | _Zq_$qZ_!Z |
| * | zL lJHIS]DFZ ~5F6L | Z_q_#qZ__& | _Zq_$qZ_!Z |
| ( | ;]zL V,SFA[G 1FlT|I | !_q_$qZ__( | _)q_$qZ_!$ |
| ) | zL G8]HL 9FSMZ | !_q_$qZ__( | _)q_$qZ_!$ |
| !_ | zL 5Z;MtTD ~5F,F | !_q_$qZ__( | _)q_$qZ_!$ |
| !! | zL EZTl;\C 5ZDFZ | !_q_$qZ__( | _)q_$qZ_!$ |
,MS;EFDF\ U]HZFTG]\ 5|lTlGlWtJ SZTF ;eIM
| VPG\P | lH<,M | ;eIzLG]\ GFD |
| !P | SrKsVPHFPf | ;]zL 5}GDA[G J[,HLEF. HF8 |
| ZP | ;]Z[gN=GUZ | zL ;MDFEF. UF\0F,F, SM/L 58[, |
| #P | HFDGUZ | zL lJS|DEF. VZH6EF. DF0D |
| $P | ZFHSM8 | zL S]\JZHLEF. DMCGEF. AFJ/LIF |
| 5P | 5MZA\NZ | zL lJ9',EF. C\;ZFHEF. ZFN0LIF |
| &P | H}GFU- | zL NLG]EF. AM3FEF. ;M,\SL |
| *P | VDZ[,L | zL GFZ6EF. ELBFEF. SFK0LIF |
| (P | EFJGUZ | zL ZFH[gN=l;\C 3G:IFDl;\C ZF6F |
| )P | VDNFJFNs5l`RDf | 0MP SLZL8EF. 5|[DHLEF. ;M,\SL |
| !_P | VDNFJFNs5}J"f | zL ClZG 5F9S |
| !!P | UF\WLGUZ | zL V[,PS[P V0JF6L |
| !ZP | DC[;F6F | ;]zL HIzLA[G SG]EF. 58[, |
| !#P | 5F86 | zL HUNLXEF. DMTLHL 9FSMZ |
| !$P | AGF;SF\9F | zL D]S[XS]DFZ E{ZJNFGHL U-JL |
| !5P | ;FAZSF\9F | zL DC[gN=l;\C 5'yJLl;\C RF{CF6 |
| !&P | 5\RDCF, | zL 5|EFTl;\C 5|TF5l;\C RF{CF6 |
| !*P | NFCMN | 0MP5|EF lSXMZ TFJLIF0 |
| !(P | GJ;FZL | zL ;LP VFZP 5F8L, |
| !)P | B[0F | zL lNGXF 58[, |
| Z_P | VF6\N | zL EZTEF. DFWJl;\C ;M,\SL |
| Z!P | KM8FpN[5]ZsVHHFf | zL ZFDl;\UEF. 5FT/EF. ZF9JF |
| ZZP | J0MNZF | zL AF,S'Q6 BF\0[ZFJ X]S, |
| Z#P | ;]ZT | zLDTL NX"GF lJS|D HZNM; |
| Z$P | E~R | zL DG;]BEF. WGHLEF. J;FJF |
| Z5P | AFZ0M,L sVHHFf | zL T]QFFZEF. VDZl;\CEF. RF{WZL |
| Z&P | J,;F0 | zL lSXGEF. J[:TFEF. 58[, |
U]HZFTG]\ D\+LD\0/
| VPG\P | GFD | BFTFGL OF/J6L |
| !P | zL GZcgN= NFDMNZNF; DMNL D]bID\+LzL | ;FDFgIJCLJ84VFIMHG4JCLJ8L ;]WFZ6F VGc TF,LD 5|EFU4 U'C4 pnMU4 BF64 BGLH4 pHF"4 5c8|MSclDS<;4 A\NZM4 DFlCTL VGc 5|;FZ64 GD"NF4 S<5;Z4 lJ7FG VGc 5|M{nMlUSL4 TDFD GLlTVM VGc VgI SM. D\+LzLGc OF/Jc, G CMI Tc TDFD lJQFIM VGc AFATMP |
| ZP | zL JH]EF. Z]0FEF. JF/F | GF6F\4 zD VGc ZMHUFZPJFCG jIJCFZP |
| #P | zL GZMTDEF. l+SDNF; 58c, | 5\RFIT4 U|FD U'ClGDF"64 4VgG4 GFUlZS 5]ZJ9M VGc U|FCSMGL AFATMP |
| $P | zLDTL VFG\NLAcG DOTEF. 58c, | DCc;],4 VF5ltT jIJ:YF5G4 DFU" VGc DSFG4 5F8GUZ IMHGF4 DlC,F VGc AF/ S<IF6P |
| 5P | zL GLlTGEF. ZlTEF. 58c, | 5F6L 5]ZJ9F4 H/;\5ltT sS<5;Z 5|EFU l;JFIf4 XCcZL lJSF; VGc XCcZL U'C lGDF"6P |
| &P | zL lN,L5EF. GFG]EF. ;\3F6L | S'lQF4 5X]5F,G4 Dt:IMnMU VGc UF{ ;\JW"GPHc,4 SFINM VGc gIFIT\+4 J{nFlGS VGc ;\;NLI AFATM |
| *P | zL OSLZEF. Z3FEF. JFWc,F | ;FDFlHS gIFI VGc VlWSFZLTF sVG];}lRT HFlTVMG]\ S<IF64 ;FDFlHS VGc X{1Fl6S ZLTc 5KFT JUM"G]\ S<IF6 ;lCTf4 ZDTvUDT4 I]JF4 ;F\:S'lTS 5|J'ltTVMP |
| (P | zL HIGFZFI6 GD"NFX\SZ jIF; | VFZMuI VGc 5lZJFZ S<IF64 5|JF;G4 NcJ:YFG4 IF+FWFD lJSF;4 :J{lrKS ;\:YFVMG]\ ;\S,G4 lAG lGJF;L U]HZFTL 5|EFUP |
| )P | zL ZD6,F, JMZF | lX1F6 s5|FYlDS4 DFwIlDS4 5|F{-f4 prR VGc 8cSGLS, lX1F6P |
| !_P | zL D\U]EF. KUGEF. 58c, | VFlNHFlT lJSF;4 JG VGc 5IF"JZ6P |
ZFHIS1FFGF D\+LzLVM
| VPG\P | GFD | BFTFGL OF/J6L |
| ! | zL ;F{ZEEF. 58c, | GFUlZS p0'IG4s:JT\+ CJF,Mf4 pnMU4 BF64 BGLH4 4 GF6F\4 pHF" VGc 5c8=MSclDS<;P |
| ZP | zL HXJ\Tl;\C ;]DGEF. EFEMZ | VFlNHFlT lJSF;4 5\RFIT4 U|FD U'ClGDF"6P |
| #P | zL lSZL8l;\C ZF6F | JG VGc 5IF"JZ6P |
| $P | zL 5Z;MtTDEF. VMWJHLEF. ;M,\SL | 5X]5F,G4 Dt:IMnMU4 UF{;\JW"GP |
| 5P | zL 5ZATEF. ;JFEF. 58c, | 5F6L 5]ZJ9M4 VFZMuI VGc 5lZJFZ S<IF6P |
| &P | zL HIl;\C DFGl;\C RMCF6 | lX1F6 s5|FYlDS4 DFwIlDS4 5|M{-f4 5|M8MSM,P |
| * | zL JF;6EF. UM5F,EF. VFlCZ | ;FDFlHS X{1Fl6S ZLTc 5KFT JUM"G]\ S<IF6P |
| ( | zL SG]EF. D[5FEF. EF,F/F | S'lQF4 H/;\5ltT sS<5;Z 5|EFU l;JFIf4 |
| ) | zLDTL J;]A[G GZ[gNEF. l+J[NL | prR VGc 8cSGLS, lX1F64DlC,F VGc AF/ S<IF6P |
| !_ | zL 5|NL5l;\C EUJTl;C HF0[HF | SFINM VGc gIFIT\+4 J{nFlGS VGc ;\;NLI AFATM 4 |
| !! | zL 5|O], BM0FEF. 58[, | Hc,4 5M,L; VFJF;M4 ;ZCNL ;]Z1FF4 GFUlZS ;\Z1F64 U'C Z1FS N/4 U|FD Z1FS N/4 GXFA\WL4 VFASFZL4U'CP |
| !Z | zL ,L,FWZEF. BM0FHL JF3[,F | zD VGc ZMHUFZ |
| !# | zL DMCGEF. S<IF6HLEF. S\]0FZLIF | U|FD lJSF; |
| !$ | zL HINYl;CHL RN|l;CHL 5ZDFZ | DFU" VGc DSFG |
| !5 | zL lHT[gN| ZlT,F, ;]B0LIF | 5|JF;G4lAG lGJF;L U]HZFTL 5|EFU4 VgG4 GFUlZS 5]ZJ9M VGc U|FCSMGL AFATMP |
| !& | zL .`JZl;C 9FSMZEF. 58[, | ;CSFZ4ZDTvUDT4 I]JF4 ;F\:S'lTS 5|J'ltTVMP |
| !* | zL Z6HLTEF. D\U]EF. lU,L8JF/F | S]l8Z pnMU4 DL9F pnMU4 KF5SFD VGc ,cBG ;FDU|L s:JT\+ CJF,Mf4 VFIMHG4JFCG jIJCFZP |
| | | |
| | | |
| | | |
| ;\;NLI ;lRJM |
| VPG\P | GFD | BFTFGL OF/J6L |
| !P | zL ;]NZl;C E,FEF. RF{CF6 | 5\RFITP |
| ZP | zL IMU[X GFZFI6EF. 58[, | 5|JF;G4N[J:YFG4IF+FWFD lJSF;4 lAG lGJF;L U]HZFTL 5|EFUP |
| #P | zL CQF"NEF. R]GL,F, J;FJF | VFlNHFlT S<IF6P |
| $P | zL ,JHLEF. 9FSZXLEF. ZFHF6L | H/;\5ltTP |
Comments
Post a Comment